梅の香りが漂う季節
春の訪れを感じる
花びらが舞い落ちる中
ふと目を閉じて深呼吸
河津桜の美しさに
目を奪われる春の日
色とりどりの花弁が
風に揺らめき舞う姿
梅と桜、二つの花が
春を彩る風景を作り出す
心躍る季節に
心地よい風が吹く
梅と桜、それぞれに
独自の魅力があるけれど
どちらも春の象徴として
私たちを楽しませてくれる
花の美しさに触れながら
季節の移ろいを感じる
そんな幸せなひとときに
ただただ感謝を捧げたい
Season of plum blossoms,
Spring's arrival can be felt
Amidst falling petals
I close my eyes and take a deep breath
Captivated by the beauty of Kawazu cherry blossoms
On a spring day,
Its petals of various colors
Flutter and dance in the wind
Two flowers, plum and cherry blossom
Create a scenery that colors the spring season
In this exhilarating time
A pleasant breeze blows
Each with its unique charm,
Both plum and cherry blossoms
As symbols of spring
Entertain and delight us
As we touch the beauty of flowers
We feel the changing of the seasons
In such a blissful moment
We offer gratitude from the heart.
コメント
コメントを投稿